4 Comments
User's avatar
David's avatar

Slightly confused by the 近い at the end...

Expand full comment
Bunsuke's avatar

皆無に近い means 'close to nothing' so you can take it to mean 'almost'.

Expand full comment
David's avatar

Ohh gotcha, thanks!

Expand full comment
auberon's avatar

あつじs

【阿 ll 閉, 辻】or【厚 ll 地, 治】

夏バテ、バテる

summer fatigue. to be knackered.

折 おり、usually as 〜の折に 

chance, occasion.

~ことがある ~偶に起こる

寝込む to be confined to bed

Expand full comment