4 Comments
User's avatar
David's avatar

Is that supposed to be ことがある at the end? Forgive my ignorance if I'm wrong...

Expand full comment
Bunsuke's avatar

Hi MoodyPond, thanks for spotting that typo! I've changed it on the site.

Expand full comment
David's avatar

Thank you!

Expand full comment
auberon's avatar

挙動 was the word that caught my eye.

In a quick search it appears quite often in this construction 挙動不審 (acting strange or suspiciously). Im gonna try to disentangle similar meaning words around behaviour/conduct that are a bit jumbled up in mind.

行動、振る舞い behaviour, conduct

I don't understand well enough yet when to pick either.

挙動 an unnerving or suspicious b/c

仕草 a gesture, or pose

行儀 manners, polite conduct

習性 a learned behaviour or habit

動作 movements, operation: how one walks, works, etc.

真似 behaving like s/b else, mimicry

態度 attitude, bearing. conduct expresing personality or intention.

Expand full comment