#255 中野鈴子「途中で」
わたしは途中で一人の女とすれちがった
女のかおは白粉と紅で白く赤く美しかった
Vocabulary:
中野鈴子 なかのすずこ Nakano Suzuko (author, 1906-1958)
白粉 おしろい face powder
Translation:
I walked passed a woman along the way
Her was face was beautiful, white and red with face powder and lipstick
Link for the text I used:
Interesting.
すれ違う、擦れ違う
to brush past, pass by, pass each other