#203 - No life king.

Ito Seiko

#203　いとうせいこう『ノーライフキング』

自分の頭の中の闇にじんわりと広がっていく声。細胞に何の抵抗も与えることなくしみ入っていく声。それがまことを呼んでいた。

---

Vocabulary:

• いとうせいこう　　　　　　Ito Seiko (author, 1961-)

• 闇　　　　　　　やみ　　　darkness

• 細胞　　　　　　さいぼう　cell

• 抵抗　　　　　　ていこう　resistance

---

Translation:

A voice starts to unfold slowly within the dark depths of his head. A voice that penetrates his cells without any signs of resistance. And it called out to Makoto.

---

Link for the text I used:

いとうせいこう『ノーライフキング』