#157 山田詠美『4 Unique Girls』
理想の男性は？と尋ねられて、価値観の合う人、と答える女は多い。私もそう思う。
Vocabulary:
山田詠美 やまだえいみ Yamada Eimi (author, 1959-)
理想 りそう ideal
価値観 かちかん values, sense of values
Translation:
What is your ideal type of man? When women are asked this question, many reply 'someone with similar values'. I agree with this answer.
Link for the text I used:
Grammar points:
尋ねられて --> passive form (受身形 うけ·み·けい）
(potential form looks similar)
価値観の合う人 --> の can be used instead of が in relative clauses
There are 八十万 山田s y solo unos ニ百 山多s. I bet they get mispelled quite a bit.
山田詠美 has some short story collections, メモしとく！