#120 芥川龍之介「或阿呆の一生」
彼は或郊外の二階の部屋に寝起きしていた。それは地盤の緩い為に妙に傾いた二階だった。
Vocabulary:
芥川龍之介 あくたがわりゅうのすけ Akutagawa Ryunosuke (1892-1927)
郊外 こうがい suburbs
寝起きする ねおきする to live, to stay
地盤 じばん foundation, ground
傾く かたむく to slant, to incline
Translation:
He stayed in a room on the second floor of a house in a certain suburban area. Because the foundation was weak, the second floor was oddly crooked.
Amazon.jp link for the book I used: